Viimati uuendatud: 7. oktoober 2026
Teave isikuandmete töötlemise kohta
Käesolevas teates selgitatakse, kuidas Advokaadibüroo Chituc Cătălin (Cabinet de avocat Chituc Cătălin) töötleb isikuandmeid, mida te veebilehe kontaktivormi kaudu edastate, ning veebilehe külastuste andmeid kooskõlas määrusega (EL) 2016/679 (isikuandmete kaitse üldmäärus, IKÜM).
Veebileht kasutab liiklusstatistika jaoks Google Analyticsit. Analüüsiküpsiseid salvestatakse ainult teie nõusolekul; üksikasjad on toodud jaotises „Küpsised ja liiklusstatistika“.
Juhtiv advokaat vaatab käesoleva teate teksti läbi ja seda võidakse täiendada.
Sisukord
- 1.Vastutav töötleja
- 2.Milliseid andmeid me töötleme
- 3.Töötlemise eesmärk
- 4.Õiguslik alus
- 5.Kui kaua me andmeid säilitame
- 6.Kes andmeid saavad
- 7.Teie õigused
- 8.Küpsised ja liiklusstatistika
- 9.Kutsesaladus
- 10.Kontakt
- 11.Teate uuendamine
1.Vastutav töötleja
Vastutav töötleja on Cabinet de avocat Chituc Cătălin, Bukaresti advokatuuri individuaalne advokaadibüroo, mis on asutatud Bukaresti advokatuuri otsusega nr 2162/2003. Juhtiv advokaat: Cătălin-Ioan Chituc.
- Büroo: Strada Tudor Arghezi 21, 030167 București
- Telefon: 0723 171 934
- E-post: catalin.chituc@gmail.com
2.Milliseid andmeid me töötleme
Kontaktivormi kaudu kogume ainult andmeid, mille te ise sisestate:
- ees- ja perekonnanimi
- e-posti aadress
- telefoninumber, kui selle esitate
- kliendi liik: füüsiline või juriidiline isik
- valdkond, mida taotlus puudutab
- teie sõnum
- kinnitus, et olete käesoleva teatega tutvunud
Koos sõnumiga edastatakse mõned tehnilised andmed: leht ja keel, millelt vorm saadeti, ning saatmise kuupäev ja kellaaeg. Vormi vastu võttev teenus töötleb IP-aadressi ja brauseri teavet sõnumi edastamiseks ja turvalisuse huvides.
Palume lisada sõnumisse ainult teabe, mis on vajalik taotlusest arusaamiseks. Kui sõnum sisaldab teavet kuritegude kohta, töödeldakse seda ainult taotluse analüüsimiseks ja kutsesaladuse kaitse all.
Tagasi algusesse3.Töötlemise eesmärk
Andmeid kasutatakse teie taotlusele vastamiseks ja vajaduse korral advokaadiga vestluse kokkuleppimiseks. Tehnilisi andmeid kasutatakse sõnumi edastamiseks ja vormi kaitsmiseks kuritarvituste eest.
Veebilehe külastuste andmeid kasutatakse ainult koondatud liiklusstatistika jaoks: kui palju inimesi veebilehte külastab, milliseid lehti loetakse ja millistest allikatest külastajad tulevad.
Andmeid ei kasutata turunduseks ning neid ei müüda ega edastata sel eesmärgil teistele isikutele.
Tagasi algusesse4.Õiguslik alus
Töötlemise aluseks on:
- IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt b – teie taotlusel enne võimaliku õigusabilepingu sõlmimist võetavad meetmed
- IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt f – büroo õigustatud huvi vastata saadud taotlustele ja hoida vorm turvalisena
- IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt a ja Rumeenia seaduse nr 506/2004 artikli 4 lõige 5 – teie nõusolek analüüsiküpsiste puhul; IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt f – büroo õigustatud huvi teada koondatud kujul, kuidas veebilehte kasutatakse, küpsisteta mõõtmissignaalide puhul (jaotis „Küpsised ja liiklusstatistika“)
5.Kui kaua me andmeid säilitame
Taotluste andmeid, millele ei järgne õigusabilepingut, säilitatakse kuni 12 kuud alates nende saamisest ja seejärel need kustutatakse.
Kui taotlusele järgneb õigusabileping, saavad andmed osaks õigusabi osutamise dokumentatsioonist ja neid säilitatakse vastavalt advokaadi kutsealastele kohustustele.
Tagasi algusesse6.Kes andmeid saavad
Taotlusi loeb ainult juhtiv advokaat. Veebilehe ja vormi toimimiseks kasutame järgmisi teenuseosutajaid volitatud töötlejatena:
- Amazon Web Services (AWS): veebilehe failide majutamine, vormi vastuvõtmine ja sõnumi saatmine teenuse Amazon SES kaudu ELi piirkonnas (Frankfurt, eu-central-1); lehed edastatakse AWS-i võrgu CloudFront kaudu, mis võib külastajaid teenindada ka ELi-välistest andmekeskustest lepingu tüüptingimuste alusel
- Google – e-posti teenuse Gmail osutaja, mille kaudu büroo sõnumeid saab
- Google Ireland Limited – teenuse Google Analytics osutaja, liiklusstatistika jaoks (jaotis „Küpsised ja liiklusstatistika“)
- veebilehe tehniline haldaja, ainult niivõrd, kuivõrd see on vajalik veebilehe hooldamiseks
Google võib andmeid töödelda ka väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda. Sel juhul toimub edastamine IKÜM-is sätestatud mehhanismide alusel, nagu kaitse piisavuse otsused või lepingu tüüptingimused.
Andmeid võib avaldada ametiasutustele ainult siis, kui seadus seda nõuab, järgides kutsesaladust.
Tagasi algusesse7.Teie õigused
IKÜM-i kohaselt ja seaduses sätestatud tingimustel on teil järgmised õigused:
- õigus tutvuda töödeldavate andmetega
- õigus nõuda ebaõigete andmete parandamist
- õigus andmete kustutamisele
- õigus piirata andmete töötlemist
- õigus andmete ülekandmisele
- õigus esitada vastuväiteid õigustatud huvil põhinevale töötlemisele
- õigus esitada kaebus Rumeenia isikuandmete töötlemise riiklikule järelevalveasutusele (ANSPDCP), www.dataprotection.ro
Oma õiguste kasutamiseks võite meile kirjutada aadressil catalin.chituc@gmail.com või helistada numbril 0723 171 934. Vastame IKÜM-is sätestatud tähtaja jooksul, tavaliselt hiljemalt ühe kuu jooksul.
Andmeid ei kasutata otsusteks, mis põhinevad üksnes automatiseeritud töötlemisel.
Tagasi algusesse9.Kutsesaladus
Suhtlus advokaadiga on kaitstud kutsesaladusega advokaadikutse korraldamise ja teostamise seaduse nr 51/1995 alusel.
Vormi saatmine ei tähenda iseenesest õigusabilepingu sõlmimist ega ole õigusnõustamine.
Tagasi algusesse10.Kontakt
Käesoleva teate või andmete töötlemisega seotud küsimuste korral võite meiega ühendust võtta:
- e-post: catalin.chituc@gmail.com
- telefon: 0723 171 934
- büroo: Strada Tudor Arghezi 21, 030167 București
11.Teate uuendamine
Käesolevat teadet võidakse uuendada, kui veebilehe toimimine või õigusnõuded muutuvad. Viimase uuendamise kuupäev on märgitud lehe alguses.
Tagasi algusesse